• DARIAH EU
• Open Access close
• Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P. close

The digital era has brought some challenges to lexicographers, but it has also brought new opportunities as part of the rise of information technology and, more recently, the emergence of digital humanities. This paper provides a description of LeXmart, the framework that supports the digital development of the Portuguese Academy of Sciences Dictionary. LeXmart is a smart tool framework to support lexicographers' work that offers different types of tools, ranging from a structural editor to a set of validation tools. Given that the dictionary is stored in eXist-DB, LeXmart is developed on top of its ecosystem, using W3C standard languages, and offering default functionalities offered by eXist-DB, namely a RESTful API. H2020 - Horizon 2020 Framework Programme (731015)

Multilingualism is a cultural cornerstone of Europe and firmly anchored in the European treaties including full language equality. However, language barriers impacting business, cross-lingual and cross-cultural communication are still omnipresent. Language Technologies (LTs) are a powerful means to break down these barriers. While the last decade has seen various initiatives that created a multitude of approaches and technologies tailored to Europe's specific needs, there is still an immense level of fragmentation. At the same time, AI has become an increasingly important concept in the European Information and Communication Technology area. For a few years now, AI, including many opportunities, synergies but also misconceptions, has been overshadowing every other topic. We present an overview of the European LT landscape, describing funding programmes, activities, actions and challenges in the different countries with regard to LT, including the current state of play in industry and the LT market. We present a brief overview of the main LT-related activities on the EU level in the last ten years and develop strategic guidance with regard to four key dimensions. Proceedings of the 12th Language Resources and Evaluation Conference (LREC 2020). To appear

With the increasingly rapid growth of data in life sciences we are witnessing a major transition in the way research is conducted, from hypothesis-driven studies to data-driven simulations of whole systems. Such approaches necessitate the use of large-scale computational resources and e-infrastructures, such as the European Grid Infrastructure (EGI). EGI, one of key the enablers of the digital European Research Area, is a federation of resource providers set up to deliver sustainable, integrated and secure computing services to European researchers and their international partners. Here we aim to provide the state of the art of Grid/Cloud computing in EU research as viewed from within the field of life sciences, focusing on key infrastructures and projects within the life sciences community. Rather than focusing purely on the technical aspects underlying the currently provided solutions, we outline the design aspects and key characteristics that can be identified across major research approaches. Overall, we aim to provide significant insights into the road ahead by establishing ever-strengthening connections between EGI as a whole and the life sciences community. AD was supported by Fundação para a Ciência e a Tecnologia, Portugal (SFRH/BPD/78075/2011 and EXPL/BBBBEP/1356/2013). FP has been supported by the National Grid Infrastructure NGI_GRNET, HellasGRID, as part of the EGI. IFB acknowledges funding from the “National Infrastructures in Biology and Health” call of the French “Investments for the Future” initiative. The WeNMR project has been funded by a European FP7 e-Infrastructure grant, contract no. 261572. AF was supported by a grant from Labex CEBA (Centre d’études de la Biodiversité Amazonienne) from ANR. MC is supported by UK’s BBSRC core funding. CSC was supported by Academy of Finland grant No. 273655 for ELIXIR Finland. The EGI-InSPIRE project (Integrated Sustainable Pan-European Infrastructure for Researchers in Europe) is co-funded by the European Commission (contract number: RI-261323). The BioMedBridges project is funded by the European Commission within Research Infrastructures of the FP7 Capacities Specific Programme, grant agreement number 284209. This is an open-access article.-- et al. Peer Reviewed