• DARIAH EU
• Publicationsclose
• Other research productsclose
• 2013-2022close
• IT close
• Italian close

National audience; Il 1° ottobre 2015 il MIUR firma l'adesione dell'Italia a CLARIN-ERIC, l'infrastruttura di ricerca che offre risorse e tecnologie linguistiche dedicate al settore delle scienze del linguaggio e delle scienze umane e sociali. Questo articolo intende fornire alla comunità italiana una ampia panoramica di CLARIN, la sua missione, i suoi pilastri, i servizi, la sua organizzazione tecnica ed amministrativa e la struttura di governance, sia a livello europeo che locale. Viene introdotto il network italiano, con il primo centro nazionale ILC4CLARIN, ospitato ed in via di sviluppo presso l'ILC-CNR, le funzionalità, le risorse ed i servizi offerti; viene presentato infine il primo nucleo del consorzio nazionale CLARIN-IT, illustrando i criteri di costituzione, le attività previste e le prospettive future.

MIRABILE è il risultato dei processi di analisi e integrazione delle informazioni confluite nei data-base costituiti dalle singole ricerche condotte dalla SISMEL, dalla FEF e da altre istituzioni che hanno portato il loro contributo di analisi e di dati. Obiettivo di MIRABILE è fornire agli utenti della rete uno strumento informatico unitario, aperto e in costante evoluzione (sia dal punto di vista dei contenuti sia da quello tecnologico) per lo studio e la ricerca sugli autori medievali, i testi manoscritti e la loro tradizione. Si può effettuare la ricerca integrata su numerosi repertori specializzati tra cui il MEL «Medioevo latino. Bollettino bibliografico della cultura europea da Boezio a Erasmo - secoli VI-XV».

The issue of this PhD thesis is a Web Mapping platform on a global scale based on XML interchange protocols and accepted standards.The focus was on the minimum specifications that the archaeological data should have in order to be uniform and interoperable, and above all, on the geometric and cartographic characteristics that would allow the production of a homogeneous archaeological mapping. Until this moment, the proposals for the production of archaeological cartography have been developed at local, regional, national or, with rare exceptions, continental scale.Thanks to recent advances in information technology, it is now possible to create an open platform for the implementation, storage, exchange, discussion and verification of spatial archaeological data on a global scale.We have identified the primary categories for the acquisition of archaeological data, by defining the minimum standards of compliance of the data, without, however, trivialize the data themselves, thus avoiding a dangerous loss of historical-topographical information. The identification of the four coordinates of objects acquired and a minimum data set of attributes, plus a set of metadata was fundamental.The proposal is therefore the development of a Web Mapping platform, open and collaborative, for positioning and representation of archaeological remains, a sort of "cadaster", and an analytical and detailed knowledge base to assist, support and address each territorial study.; L’objet de cette thèse de doctorat est une plate-forme de cartographie en ligne à l’échelle mondiale basée sur les protocoles d'échange XML et des normes standardisées.L’accent a été mis sur les spécifications minimales que les données archéologiques devraient avoir afin d’être uniformes et interopérables et, surtout, sur les caractéristiques géométriques et cartographiques qui permettraient la production d'une cartographie archéologique homogène. Jusqu’à présent, les propositions pour la production de la cartographie archéologique ont été élaborées à l'échelle locale, régionale, nationale ou, à de rares exceptions près, continentale.Grâce aux récents progrès des technologies de l’information, il est maintenant possible de créer une plate-forme ouverte pour la mise en œuvre, le stockage, l’échange, la discussion et la vérification de données archéologiques spatiales à l’échelle mondiale.Nous avons identifié les principales catégories pour l’acquisition de données archéologiques, en définissant les normes minimales de conformité des données, sans toutefois banaliser les données elles-mêmes, en évitant ainsi une perte dangereuse d’informations historico-topographiques. L’identification des quatre coordonnées des objets acquis et d’un ensemble minimal de données descriptives, plus un ensemble de métadonnées, a été fondamentale.La proposition consiste donc à développer une plateforme de cartographie en ligne, ouverte et collaborative, pour le positionnement et la représentation des vestiges archéologiques ; une sorte de « cadastre », et une base de connaissances analytique et détaillée pour aider, soutenir et traiter chaque étude territoriale.